Ring and pinion setup tools